🔍 Search: إلى آخره

• 둥 اسم غير مستقل
  • 1 무슨 일을 하는 것 같기도 하고 하지 않는 것 같기도 함을 나타내는 말.
    1 كلمة تدلّ على أنّه يبدو أنه يقوم بعمل ما أو لا يقوم بعمل ما
  • 2 이렇다 저렇다 하며 말이 많음을 나타내는 말.
    2 إلى آخره: كلمة تدلّ على كثرة الكلام بكذا وكذا
• 이하 (以下) ☆☆ اسم
  • 1 수량이나 정도가 일정한 기준을 포함하여 그보다 적거나 모자란 것.
    1 أقلّ من ، تحت: أمر يضمّ عددا أو كمية على أساس معيار معين أو يقل عنه
  • 2 순서나 위치가 일정한 기준보다 뒤거나 아래인 것.
    2 إلى آخره: شيء يكون ترتيبه أو مكانه قبل معيار معين أو أقل من معيار معين
• 등등 (等等) اسم غير مستقل
  • 1 앞에서 말한 것 외에 더 있는 것을 줄임을 나타내는 말.
    1 إلى آخره(إلخ)، وما إلى ذلك: كلمة تدلّ على اختصار معنى وجود الأشياء الأخرى إلى جانب ما تم ذكره سابقا
• 기타 (其他) ☆☆ اسم
  • 1 그 밖의 다른 것.
    1 الخ ، إلى آخره ، غير ، وما إلى ذلك: إلى آخره، ما إلى ذلك
• 따위 ☆ اسم غير مستقل
  • 1 앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
    1 ونحوه ، وغيره ، إلى آخره ، وما إلى ذلك: كلمة تدلّ على وجود المزيد من الأشياء بنفس النوع إلى جانب ما تم ذكره سابقا
  • 2 앞에 나온 대상을 낮추거나 부정적으로 이르는 말.
    2 كلمة تدلّ على الاستهانة بالموضع السابق أو اعتباره موضعا سلبيا
• 등 (等) ☆☆ اسم غير مستقل
  • 1 앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
    1 إلى آخره، وغَيره: كلمة تدلّ على وجود المزيد من الأشياء في نفس النوع إلى جانب ما تم ذكره سابقا
  • 2 둘 이상을 나열한 후에 쓰여 그것들만을 한정함을 나타내는 말.
    2 إلى آخره، وغير ذلك، وغيره: #كلمة تدلّ على تحديد الأشياء المعيّنة من خلال استخدامه بعد تقديم الأشياء أكثر من شيئين
• 속속들이 ☆ ظرف
  • 1 겉으로 드러나지 않은 것까지 모두.
    1 بدقّة وإحكام من أوّلها إلى آخرها ، دقيقًا ، تفصيليًّا: بجميع الأشياء الغامضة التي لم تظهر بعد

• 기타 (其他) ☆☆ اسم
  • 1. 그 밖의 다른 것.
    1. الخ ، إلى آخره ، غير ، وما إلى ذلك: إلى آخره، ما إلى ذلك
• 공개하다 (公開 하다) فعل
  • 1. 어떤 사실이나 사물, 내용 등을 사람들에게 널리 알리다.
    1. يعلن: يُبلّغ حقيقة أو شيء أو مضمونه وإلى آخره للناس
  • 2. 어떤 장소를 사람들이 드나들 수 있도록 열어 놓다.
    2. يضع مكانا مفتوحا: يفتح أي مكان مفتوح لعامة الناس ليدخلوه يخرجوه
• 넝마주이 اسم
  • 1. 헌 옷이나 헌 이불, 헌 종이 등을 주워 모아 팔아서 돈을 버는 사람. 또는 그런 일.
    1. رجل الخرق البالية: تاجر الملابس المهترئة قطف خرقة, شخص يكسب المال بالتقاط الملابس القديمة والبطانيات وأوراق قديمة وإلى آخرها وجمعها وبيعها أو عمل مثل هذا
• 과밀하다 (過密 하다) صفة
  • 1. 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있다.
    1. مزدحام: يقع الناس والمباني إلى آخره في مكان واحد
• 기자실 (記者室) اسم
  • 1. 정부 기관 등에서 그곳의 취재를 하는 기자들을 위해 마련해 놓은 방.
    1. غرفة الصحفيين: غرفة مستعدة للمراسليين الذين يجمعون الأخبار في المؤسسات الحكومية وإلى آخرها
• 난자 (亂刺) اسم
  • 1. 칼이나 창 등으로 마구 찌름.
    1. طعن: نفد بسيف ورمح جزافيا وإلى آخرها
• 낭비벽 (浪費癖) اسم
  • 1. 돈, 시간, 물건 등을 아끼지 않고 함부로 쓰는 버릇.
    1. إسراف، منفاق: عادة مبذّرة عشوائيا لا يُوفّر النقد والوقت والبضائع وإلى آخرها
• 낱장 (낱 張) اسم
  • 1. 종이나 옷 등의 하나하나의 장.
    1. ورقة أو قطعة: كل ورقة من الأوراق أو كل قطعة من الملابس وإلى آخرها
• 벽장 (壁欌) اسم
  • 1. 벽을 뚫어서 문을 달고 그 안에 옷이나 이불 등을 넣을 수 있도록 만든 장.
    1. دولاب الحائط: خزانة عُلق الباب بها وقد ثقب الحائط وتُضع فيها الملابسات أو اللحاف وإلى آخرها
• 곳곳이 ظرف
  • 1. 곳곳마다.
    1. في كل مكان: من أوله إلى آخره
• 여타 (餘他) اسم
  • 1. 그 밖의 다른 것.
    1. بقية: إلى آخره
• 간접 경험 (間接經驗) None
  • 1. 몸으로 직접 체험하여 얻는 것이 아닌 말이나 글, 영화 등을 통해 얻는 경험.
    1. خبرة غير مباشرة: خبرة تُحصل عليها من خلال الكلام أو الكتابة أو الفيلم وإلى آخره ولا تحصل عليها بطريقة مباشرة
• 등지 (等地) ☆ اسم غير مستقل
  • 1. 그 밖의 곳들을 줄임을 나타내는 말.
    1. إلخ: كلمة مختصرة من "إلى آخره" بعد أسماء الأماكن
• 반대파 (反對派) اسم
  • 1. 어떤 의견이나 행동 등에 반대하는 무리.
    1. جماعة معارضة: المجموعة التي تعارض رأيا أو تصرّفا وإلى آخرها
• 나트륨 (Natrium) اسم
  • 1. 바닷물, 소금 등에 많이 들어 있는 흰색의 금속 원소.
    1. معدن صوديوم: عنصر معدني أبيض له كثير من البحر والملح وإلى آخره
• 난이도 (難易度) اسم
  • 1. 공부, 시험 문제, 운동, 기술 등의 어렵고 쉬운 정도.
    1. مدى صعوبة: مدى صعوبة و سهولة في الدراسة ومضمون الامتحان والرياضة والتقنية وإلى آخره
• 기자단 (記者團) اسم
  • 1. 정부 기관 등의 취재를 담당하는 기자들로 이루어진 단체.
    1. وفد الصحف: مجموعة تتكون من الصحفييين المختصيين بجمع الأخبار في الموسسات الحكومية وإلى آخرها
• 반박 (反駁) ☆ اسم
  • 1. 어떤 의견이나 주장 등에 반대하여 말함.
    1. دحض، إفحام: تكلمٌ معارضةً لرأي أو إصرار وإلى آخرها
• 고러다 فعل
  • 1. 상태, 모양, 성질 등이 고러하게 되게 하다.
    1. يجعله هكذا: يجعل وضع شيء وشكله وطابعه وإلى آخره مثل ذلك
  • 2. 고렇게 말하다.
    2. هكذا: على هذا النحو